Leider waren aufgrund der Witterungsunbilden  (Dauerregen in IV/V bzw. Hitze in VI/VII) von vielen nur sehr beschränkte Stückzahlen vorrätig oder müssen - sofern überhaupt noch vorhanden - erst wieder aufgebaut werden! Nach der Wetterumstel- lung am 22.07.2010 positionierte ich meinen Bestand neu und mußte feststellen, daß ca. 330 getopfte Exemplare verfault, verbrannt bzw. beides waren.

Dies waren jedoch "nur" die Vorboten der Flutkatastrophe, welche am 11.08. und 12.08.2010 wütete, noch einmal ca. 300 Pflanzen im wahrsten Sinn ersaufen ließ - und mich an den Rand des Wahnsinns brachte: Wasserstand 25cm - Töpfe 8cm... So "schwammen" die meisten, d.h. das Substrat im Topf war logischerweise total durchgeweicht. Als ob es nicht "übergenug" wäre, traten im September/Oktober/ November "Nachfolgeerscheinungen" auf, welche die Zahl der "Abgänge" auf über 750 ansteigen ließ. Außerdem war nicht abzusehen, wieviel aufgrund der Nachwir- kungen über den Winter noch abfaulen, erfrieren etc.

Außerdem habe ich so einiges an Mutterpflanzen bzw. Sorten ganz verloren. Einen lieben Gruß an alle, die den Sommer  mit "richtig schönen warmen" Temperaturen so mögen und sich wegen eines "harten" Winters  mit "sooo vielem Schnee" ärgern, daß eine Rose erfroren ist...

 

Unfortunately, due to the weather conditions (continuous rain in IV / V or heat in VI / VII) of many only very limited quantities in stock or must - if any still exist - only be rebuilt! After the weather change on July 22, 2010, I repositioned my inventory and found that about 330 potted specimens had rotted, burned or were both.
However, these were "only" the harbingers of the flood disaster, which on 11.08. and 12/08/2010 raged, again drowned about 300 plants in the truest sense - and brought me to the brink of madness: water level 25cm - pots 8cm ... So "most" swam, i. the substrate in the pot was logically totally soggy. As if it were not "enough", in September / October / November "successor phenomena" occurred, which increased the number of "departures" to more than 750. In addition, it was not clear how much was left to rot, freeze, etc. due to the after-effects of the winter.
In addition, I have quite a few mother plants or varieties completely lost. Greetings to all who like the summer with "really nice warm" temperatures and are annoyed because of a "hard" winter with "sooo much snow", that a rose is frozen to death ...

Mai 2011/2012

Es ist - abgesehen von aktuell gezählten ca. 1000 Stück Verlust - doch noch etwas übriggeblieben; wie schön...! Jedoch - den letztjährigen Witterungsbedingungen ge- schuldet - existieren von vielen (noch) vorhandenen Sorten nur wenige, z.T. (noch) kleinere Exemplare bzw. auch nur "Fragmente"(!), welche sich die offizielle Bezeich- nung "Pflanze" erst wieder verdienen müssen und ich zumindest versuche, an deren Aufbau "mitzuarbeiten". Bedauerlicherweise kann ich auch heuer das Wetter nicht zu ihren Gunsten beeinflussen und die benötigten Bedingungen herbeizaubern, sodaß Gleiches leider wieder nicht ausgeschlossen werden kann... 
Eben dieses ist durch die intensive "Barfrost-Periode" im Januar/Februar 2012 ein- getreten, wodurch ich wiederum nicht nur sehr viele getopfte Pflanzen, sondern auch ziemlich alle oben in der Fotogalerie gezeigten Wildarten sowie aufs Neue auch ca. 10 Sorten verlor. Um wieviel getopfte Exemplare es sich diesmal handelt, von denen nur noch Substrat im Topf übrig ist, werd' ich erst beim Neutopfen - bzw. "Entsorgen" sehen... - Es sind wiederum ca. 120... -

 

It is - except for currently counted about 1000 pieces of loss - but still something left over; how nice...! However, owing to last year's weather conditions, many (still) existing varieties only have a few, eg. (still) smaller copies or even just "fragments" (!), which have to earn the official name "plant" again and I at least try to "collaborate" on their construction. Regrettably, this year I can not influence the weather in their favor and conjure up the necessary conditions, so that unfortunately the same can not be ruled out again ...
This is exactly what happened during the intensive "barefrost period" in January / February 2012, which in turn caused me not only to lose a lot of potted plants, but also pretty much all the species shown above in the photo gallery as well as about 10 varieties again. How many potted specimens this time is, of which only substrate is left in the pot, I will see only when neutering - or "Disposal" ... - There are again about 120 ...

 

2013/2014

Gegenwärtig versuch' ich, wieder einige Sorten aufzupflanzen und zu vermehren. Und vor allem, bestimmte ehemals in Besitz befindliche überhaupt erst einmal erneut zu erhalten..

Wie nicht nur aus den letzten Aufnahmen ersichtlich, sind einige sehr schöne Auslesen (z.B. die bereits "vorbenamten" bzw. "Arbeitstitel" tragenden

 

 

'BETTHUPFERL', 'ERZGEBIRGSGLANZ', 'EXCLUSIV DIAMOND',

'EISPRINZESSIN', 'HIMMELPFORT', 'KAISERWALZER',

'SISI', 'KAISER FRANZ JOSEPH',

'LATERNDERL', 'MAUSERL',  'STERNENSTAUB',

 'SCHATZERL', 'SWEETHEART', 'HERZERL' oder 'ZWERGERL')

im Entstehen begriffen. Hierbei handelt es sich um jeweils Einzelexemplare (Erstpflanzen), welche zunächst über einen Zeitraum von minimum 3 Jahren auf Veränderungen in Farbe, Größe, Trieblänge, Wuchsform und Blütezeit beobachtet werden müssen - bzw. ob sie mit/in diesen klimatischen Bedingungen  ÜBERHAUPT  - und wie lange - überleben können...

Und genau dies haben 2014 einige wieder net geschafft - und; wie solls auch anders sein; es betrifft - die "Schönsten": "Erzgebirgsglanz", "Exclusiv Diamond" (eh nur Arbeitstitel); der "Kaiserwalzer" hat wie der "Opernball" "ausgetanzt"..., die zarte "Sisi" ist - wie im richtigen Leben, wenn auch nicht durch ein Attentat -  aber dennoch gestorben; "Kaiser Franz Joseph" scheint nach nur 2jähriger "Regentschaft" - geschichtsmäßig ausgedrückt - auch 'abdanken' zu wollen... und das "Betthupferl" ist "eingeschlafen"... - Thats Life...

Aber vielleicht ist der beim Vok so beliebt gewesene "Steirische Prinz; nämlich "Erzherzog Johann" (1. Neuerscheinung 2014) etwas "gefestigter" als der "Joseph". Oder wollen wir hoffen, daß der "Junischnee" dauerhaft "liegenbleibt" und's "Wülde Wossa" - beides Reminiszensen an phantastische Titel der Seer aus dem steirischen Salzkammergut; vom "Grundlsee" - für immer "so frisch und so klor vom Berg obaschiaßt"...: "Sche wars, wonn's do bliebst"...!

 

At present I am trying to replant and propagate some varieties. And above all, certain formerly owned once again to get once again ..
As can be seen not only from the recent recordings, some are very beautiful readings (for example, the already "vorbenamten" or "working title" bearing

'BETTHUPFERL' (Little Bed-Hopper),

'ERZGEBIRGSGLANZ' (Erzgebirgs-Gloss),

'EXCLUSIV DIAMOND' (Exclusive Diamond)

'EISPRINZESSIN' (Ice Princess),

'HIMMELPFORT'SKY "PFORT" (an (almost) regular post office with address, which receives letters by mail at the Christmas time of children, in which these Christmas gift wishes write down),

'KAISERWALZER' (Emperor Waltz)

'SISI' (the famous and popular with the people murderd wife of Emperor Franz Josef,

'KAISER FRANZ JOSEPH' (Emperor Franz Josef)

'LATERNDERL' (Small Lantern)

 'MAUSERL' (Little mouse; or Mice)

'STERNENSTAUB' (Stardust)

'SCHATZERL' (Little Heart, Small Treasure),

'SWEETHEART'

'HERZERL' or

'ZWERGERL' (Little Dwarf)
 

in the making. These are each individual specimens (first plants), which must first be observed over a period of minimum 3 years for changes in color, size, shoot length, growth habit and flowering - or whether they with / in these climatic conditions EVER - and how long - can survive ...
And this is exactly what some did   NOT  in 2014 - and; how should it be otherwise; it concerns - the "most beautiful": "Erzgebirgsglanz", "Exclusive Diamond" (eh only working title); the "Kaiserwalzer" (Emperor's Waltz) has "danced out" like the "opera ball" (you know the famoust Opera Ball in Vienna) ..., the tender "Sisi" is - as in real life, if not by an assassination - but died anyway; "Emperor Franz Joseph" seems after only 2 years of  "regency" - in terms of history - also want to 'abdicate' ... and the "Betthupferl" (Little Bed-Hopper) is "fallen asleep" ... - Thats Life ...
But perhaps the "Styrian prince", namely "Archduke Johann" (first new release 2014), who was so popular with the Vok, is a bit more" stable "than Joseph". Or do we hope that the "Junischnee" (Song; "June-Snow") will remain permanently" and  "Wülde Wossa" (Wild Water) - both reminiscent of fantastic titles of the Seer from the Styrian Salzkammergut, from the "Grundlsee" (Lake "Grundel")- forever" so fresh and so clear shoots down from the mountain"...: "It would be nice if you stayed there"...!

2015

...Dem ist eben  NICHT  so! Auch 2015 haben sich einige der oben erwähnten und abgebildeten "RB-Varietäten" verabschiedet, welche mit einem * gezeichnet sind. 'Laterndl', 'Herzerl' und 'Zwergerl' sind übergeblieben; auch der 'Junischnee' ist nicht "weggetaut"; 'Erzherzog Johann' lebt und 's 'Wülde Wossa' sprudelt ebenfalls noch immer! Während aber der 'Grundlsee' "ausgetrocknet" zu sein scheint, müssen andere ebenfalls ums (Über)leben  kämpfen... Es ist zum dunkle'Gletschertränen'-vergießen und 'Aufwind' wird dringendst benötigt  ...!
Neben Hitzeschäden mit Temperaturen in der Sonne von 50°C und aufgrund von Staunässe in den getopften Exemplaren wegen ZU gut gemeinten Überbrausens hab ich dermaßen viele Exemplare (ca. über 150 in Sorten) verloren, sodaß es heuer auch mit Abgabepflanzen dermaßen besch... aussieht und wiederum nur die Hoffnung auf ein nächstes Jahr bleibt...

Bitte geben Sie in Ihrer E-Mail Telefon- bzw. Handynummer an, damit ich Sie in jedem Fall auch zurückrufen kann - oder kontaktieren mich gleich per Telefon - am besten ab Frühjahr nach Einbruch der Dunkelkeit. - Ich freue mich auf Ihre Bestellungen. Herzlichen Dank! 

 

... That's just NOT like that! Also in 2015, some of the above-mentioned and pictured "RB varieties" have adopted, which are marked with a *. 'Little Lantern', 'Little Heart' and 'Little Dwarf' have survived; even the 'June-Snow' is not "thawed out"; 'Archduke Johann' is alive and the 'Wild Water' is still bubbling! But while the 'Grundlsee' seems to be "dried out", others also have to fight for (over) life ... It's the dark 'Glacier Tears' (RB) spewing and 'UPWIND' (RB), also a song by the SEER) is urgently needed ...!
In addition to heat damage with temperatures in the sun of 50° C and due to waterlogged in the potted specimens for well-intentioned over-showering I have lost so many copies (about 150 in varieties), so it this year also so damaging with taxa. .. and again only hope for a next year remains ...

But just now - ists all over - the most are dead. Not only one lives... Lets have look, what happened... (Shit... i had enough...!)


Please enter in your e-mail phone or mobile number so I can call you back in any case - or contact me by phone - preferably from spring to nightfall. - I look forward to your orders. Thank you very much!

 

September 2019/September 2020

"Es" hat mich wieder "gepackt" - und zwar das "Fieber" - der Wunsch, TROTZ sämtlicher "Klima-Streiterei" und TROTZ  leider nachweis- und spürbarer viel trockenerer Sommer und damit verbundener "Noch-mehr-Wässerung" für gerade diese feuchtigkeitsliebenden Enziane all diese Züchtungen der hervorragendsten Herbstblüher wieder - von woher auch auch immer - zu ergattern...!

Fündig geworden bin ich 2019 bei "Macplant" in UK und vor allem 2020 beim schon früher wohlbekannten schottischen Gärtnerei-Eighentümer Terry Hunt vom Edrom Nursery! Von diesen beiden Gärtnereien erwarb ich 2019 und 2020 viele englische Sorten, welche ich schon "früher" (siehe HP) besaß - leider aber - bis auf G. ternifolia - KEINE weiteren Wildarten - und - leider auch nicht die fabelhaften Sorten von Jakob Eschmann, des bekannten Züchters aus Emmen in der Schweiz... Wobei letzterer - auf Anfrage im September 2019 - überhaupt keine meht besitzt, weil diese - Dublizität der Ereignisse...! - auch durch einen Virus bereits voriges Jahr allerdings - verloren hat... Womit sich für mich die Frage stellt: von woher krieg ich DIESE wieder...?! Jetzt bin ich bei einer Sorte in einer finnischen (!!!) Gärtnerei fündig geworden: diese hat - als einzigen "Sino" - den herrlichen, exclusiven und schon "damals" super-raren Gentiana 'Drake Strain White' (siehe HP)..

Außerdem hab ich von meinen eigenen Auslesen (RB-Kürzel) ebenfalls keine einzige mehr... Drei  davon fand ich bei Jakob, welchem ich diese damals geschickt hatte - aber..

Nun bin ich dabei, die Sorten entweder in der Anlage neu auszupflanzen bzw die sicherheitshalber 2- oder 3fach bestellten "raren" sowie dabei logischerweise die weißen Exemplare in Töpfe in ein mit Torfsohle ausgestattetes Quartier zu stellen, den "Winter" abwarten - und dann wieder mit deren Vermehrung zu beginnen - genauso, wie ich es "vor Jahren" tat: im Frühjahr diese auszupflanzen und versuchen, Mutterpflanzen zur Vermehrung zu bekommen... Hoffentlich gibts genug Regen; aber dies scheint ein frommer Wunsch zu bleiben... - Jedenfalls hab ich mit diesen jetzt vielleicht 30 oder 40 verschiedenen Sorten wieder ein ähnlich schönes "blühfreudiges" Bild in der Anlage wie "früher"..

Falls es doch jemand gibt - jeder  private Liebhaber und "Noch-Beitzer" bzw jede Gärtnerei in England oder sonstwo ist hiermit angesprochen, sich mit mir in Verbindung zu setzen - und dafür  gleichzeitig ein "big THANX" von mir im Voraus...!

Ich hoffe, hier an dieser Stelle bald wieder eine alphabetisch sortierte Liste mit "Abgabepflanzen" placieren zu können...

A

B

C...

 

September 2019/September 2020

"It" "grabbed" me again - namely the "fever" - the wish, DESPITE all the "climate disputes" and DESPITE unfortunately demonstrable and noticeable much drier summer and the associated "even more watering" for just these moisture-loving gentians to get hold of all these breeds of the most outstanding autumn bloomers again - from wherever ...! - (Although I do NOT - in this specific case with an empty overturned water jug - sit in front of my garden gate and demonstrate in this way ...!)

I found what I was looking for in 2019 at "Macplant" in the UK and above all in 2020 at the previously well-known Scottish nursery owner Terry Hunt from Edrom Nursery! In 2019 and 2020 I acquired many English varieties from these two nurseries, which I owned "earlier" (see HP) - unfortunately - except for G. ternifolia - NO other game species - and - unfortunately, not even the fabulous varieties from Jakob Eschmann, of the well-known breeder from Emmen in Switzerland ... The latter - on request in September 2019 - does not have any more, because this - duplicity of events ...! - also due to a virus last year, however - lost ... Which begs the question for me: where do I get THESE from ...?! Now I have found a variety in a Finnish (!!!) nursery: this one has - as the only "Sino" - the wonderful, exclusive and already "then" super rare Gentiana 'Drake Strain White' (see HP). .
In addition, I don't have a single one of my own readouts (RB abbreviations) either ... I found three of them with Jakob, to whom I had sent them back then - but ...

Now I am in the process of either replanting the varieties in the facility or placing the "rare" ones, ordered two or three times to be on the safe side, as well as the white specimens in pots in a peat-bottomed area, waiting for "winter" - and then again to start with their propagation - just like I did "years ago": plant them out in spring and try to get mother plants to propagate (see HP page under complex 03 OTHER / VIEWS: "Propagation areas / rear propagation area") ... Hopefully there is enough rain; but this seems to remain a pious wish ... - In any case, with these now perhaps 30 or 40 different varieties I have a similarly beautiful "blooming" picture in the system as "before" ...

If there is someone - every private lover and "still-contributor" or every nursery in England or elsewhere is hereby addressed to get in touch with me - and at the same time a "big THANX" from me in advance ...!

I hope to be able to place an alphabetically sorted list of "donor plants" here again soon ...

A.
B.
C ....